Izgradnja – postani vakif

Poštovani, pozivamo Vas da svojom donacijom podržite izgradnju Islamskog centra ”Ćamil ef. Avdić” u Čikagu. Izgradnja novog islamskog centra je nešto što bošnjačka čikaška zajednica dugo priželjkuje, posebno naša djeca i omladina, pomozimo im da to i ostvare!

Anketa

Pozivamo sve naše džematlije da do kraja kalendareske 2017.godine učestvuju u popunjavanju ANKETE za izgradnju novog islamskog centra i predlože kandidate za Savjetodavno vijeće.

Anketu možete popuniti putem ovog linka:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSejlzeyezCuJzV5RKag842q5H-rvm-GomYl0-5qYaGETv3Hbw/viewform?c=0&w=1

Rezultati ankete bit će predočeni na džematskom sastanku u hotelu Holiday Inn u nedjelju, 7-og januara 2018.godine

 

Kako donirati?

PAYPAL: Vašu donaciju možete uplatiti putem PAY PAL aplikacije na dnu ove stranice! Molimo da prilikom uplate koristite email: bicc.chicago.info@gmail.com i uvijek naznačite (add note) šta uplaćujete (npr. za novi centar).

CHASE QUICK PAY: Isto tako donacije možete realizirati i uplatiti putem Chase QuickPay aplikacije ukoliko posjedujete bankovni račun u Chase Bank. Vrlo je jednostavno, kada budete uplaćivali koristite naš email: bicc.chicago.info@gmail.com ali isto tako uvijek naznačite za šta uplaćujete!

CREDIT/DEBIT: Od danas sve vrste plaćanja možete vršiti i putem debit/credit card direktno u kancelariji džematskog Odbora jer smo instalirali aparat za takvu vrstu uplata!

CHECK: Svoje donacije (checks) sa napomenom ”za novi centar” možete slati direktno na adresu džemata:
BICC | 7022 N Western Ave, Chicago IL 60645

CASH: Sve uplate (cash) možete vršiti direktno u blagajnoj u terminu: PETAK (12-2:30PM)

Ukoliko želite načiniti termin za uplatu, kontaktirajte sekretara džemata Nedžada Kopića (+1312-714-9224) ili članove džematskog Odbora: Nermin (+1773-817-1011) i Dževad (+1773-895-2862)

Allah da Vam ukabuli i nadoknadi boljim!

ENGLISH:

How to become involved?

In order to help achieve our goal and build a center for everyone, we have provided several ways in which you can contribute to this project.

CHECK:
You can send your donations via check directly to BICC at 7022 N. Western Ave, Chicago IL. 60645

Credit/Debit Card
:
Donations via credit or debit card are also acceptable. These payments can be made in the offices at BICC.

PayPal and Chase QuickPay Applications:
Donations can be sent through PayPal or Chase QuickPay by sending those to the email bicc.chicago.info@gmail.com with the note: ”Donation for new center”.

CASH:
Monetary donations can be made in the treasurer’s office at BICC on Fridays between 12 to 2:30 PM.